Если вам кажется странным, что в детстве такая мировая классика, как "Томасина" прошла мимо вас, то не удивляйтесь, ведь "Томасину" на русском впервые издали только в 1991 году. Причина понятна: в ней очень много рассуждений о вере и боге, которые никак нельзя было выбросить, потому что без них вся книга потеряла бы смысл. Однако если вам такие темы не близки, не спешите отказываться от чтения этой замечательной повести: рассуждения эти скорее не религиозного, а философского толка, они о вере, надежде и любви. Тут проповедуют добро без попыток приобщения к церкви.
У кошки Томасины есть ее семилетняя девочка Мэри-Руа. У Мэри-Руа есть кошка Томасина и папа ветеринар. У папы ветеринара нет жены, она умерла, сделав тем самым мужа Эндрю глубоко несчастным. И профессия не приносит ему никакой радости: он мечтал стать хирургом, а стал ветеринаром. К животным он относится плохо, не жалеет их, усыпляет без лишних раздумий. Дочь он, правда, любит, в этом никаких сомнений, но без сантиментов, лишний раз чувств не демонстрирует. А кошку терпит в доме только ради дочери. Вот такая семья: папа Эндрю, девочка Мэри-Руа и кошка Томасина. С любовью и без любви одновременно. Однажды кошка получает травму и ветеринар, ничтоже сумняшеся, ее усыпляет. Мэри-Руа заболевает не в силах вынести, во-первых, смерть своего друга, а во-вторых, такое предательство отца. Заболевает тяжело и всерьез. Это заставляет отца пересмотреть свои взгляды на жизнь.
Здесь есть и любовная линия. Неподалеку от города, в лесу, живет женщина, о которой идет слава целительницы. Она не врач, но больные звери сами так и бегут к ней и вскоре выздоравливают. Сначала это ужасно раздражает нашего ветеринара, а потом домик в лесу и его начинает непреодолимо притягивать...
В этой повести очень много любви, прямо через край льется: к детям и взрослым, к животным, к миру вообще. И боли тоже много, душевных и физических страданий. А вот чего нет, так это сентиментальности и чего бы то ни было поверхностного - события, характеры и переживания показаны с психологической глубиной, которую не ждешь от детской книги. И хотя за героев очень-очень переживаешь до самого конца, все главные герои останутся живы. То есть буквально все, хотя пока не дочитаешь, в это сложно поверить. А посему эта книга подойдет любому читателю, в том числе и ранимым душам.
"Томасина" Пола Гэллико для всех любителей животных вообще и кошек в частности; для любителей глубоких художественных произведений и ценителей хорошей литературы от 10 лет.
Оставить комментарий