В Италии подарки под елку детям приносит фея Бефана. В этой сказке она только немножко волшебница - на метле летает, а в остальном обычная довольно строгая старушка. Бефана - хозяйка магазина игрушек, которые она продаёт, а вовсе не дарит детям. Дело устроено так: дети пишут Бефане письмо с пожеланием подарка, родители рассчитываются, ну а уж фея доставляет его в праздничную ночь. Или не доставляет. Это не зависит от поведения ребенка - просто если у родителей нет денег заплатить, то и фея себе в убыток работать не будет. А бедных семей в Италии много, и детей, оставшихся без подарка, каждый год целый сонм.
И вот игрушки - обитатели магазина - решили немножко сгладить несправедливость человеческой жизни. Вообще-то они все хотели попасть к мальчику Франческо, который каждый день проходил мимо витрины и грустными глазами смотрел на них, но получилось по-другому. Даже лучше. Игрушки в сочельник сбегают из магазина на роскошном поезде "Голубая стрела", едут всю ночь по городу, лавируют на проезжей части, форсируют лужи, завязают в снегу и прячутся от феи, которая заметила пропажу и немедленно пустилась в погоню. Поезд делает на пути множество остановок: игрушки решают, что необязательно им всем гуртом являться к Франческо, пусть лучше каждый из них порадует одного ребенка. Девочкам достаются куклы, любитель приключений обнаружит с утра в своем тазу для умывания корабль с капитаном на борту, к сыну политического заключенного уже мчит самолетик в ночном небе, а юного художника сделает по-настоящему счастливым коробка карандашей. Плюшевые игрушки, марионетки, ковбои и индейцы, даже заводная канарейка обретут хозяев, а детям не придется на утро лить горькие слезы.
Волшебство да и только! Однако эти сказочные события тесно переплетены с соцреализмом: в этой новогодней поездке мы познакомимся с бедными людьми; детьми, вынужденными работать вместо учебы, чтобы помочь семье; выслушаем историю бронзового памятника патриоту; встретимся с тем самым узником совести, который в праздничную ночь не может обнять своего сынишку, потому что сидит за решеткой; и даже - о, это самый ужасный момент, подготовьтесь к нему до того, как начнете читать книжку ребенку! - увидим, как девочка замерзла насмерть в подъезде.
Но это чудесная, прекрасная сказка. Она не про социализм, конечно, я шучу. Политическая подоплека заметна только взрослому читателю, а для детей это история про доброту, сочувствие и любовь к ближнему. Ну и про самую волшебную ночь в году, когда игрушки оживают!
Оставить комментарий