Quel genre de livre pourrait-il y avoir sur un enfant mourant dans un hôpital ? La première chose qui me vient à l’esprit est déchirante. Déprimé. Pour le moins amer.
Mais l'histoire française «Oscar et la Dame rose», écrite il y a 20 ans, s'est révélée étonnamment calme, lumineuse et provoquant même parfois un sourire. Bien sûr, elle est triste aussi, mais pas d'une manière qui vous fait pleurer après l'avoir lu, mais d'une manière qui vous permet de prendre une profonde inspiration et de ralentir temporairement le cours de vos vaines pensées.
Alors, Oscar, 10 ans, est à l'hôpital. Il est clair dès le début où cela va, donc ce ne serait pas un spoil de dire que le garçon meurt. Les parents et le médecin traitant ne parviennent pas à trouver les mots justes et à choisir la ligne de comportement appropriée, mais l'assistante sociale, une infirmière âgée en tenue d'infirmière rose, sait consoler et encourager une personne même dans cette situation. Grand-mère Rosa (elle a un nom qui correspond) est une ancienne athlète, artiste martiale, elle sait se ressaisir et l'enseigne à sa pupille. Rosa propose un jeu à Oscar : écrivez des lettres à Dieu pendant douze jours, parlez de votre vie, dont chaque jour dure 10 ans.
Et ainsi Oscar commence dès l'enfance, traverse l'adolescence, arrive à 20 ans, il épouse sa petite amie, adopte un ours en peluche, puis adopte grand-mère Rosa, entre 40 et 50 ans, il parvient à faire des bêtises , puis se repentir, aller à l'hôpital, devenir plus sage, puis devenir encore plus sage, se calmer, se réconcilier, etc. mourir très, très vieil homme, après avoir vécu une vie belle et riche.
Malgré le fait que le garçon semble se tourner vers Dieu, il n'y a aucun esprit religieux ici. Dans ce cas, Dieu est un correspondant ; à sa place il pourrait y avoir un absolu métaphysique, un esprit, un mental supérieur. Les lettres sont pleines de mots familiers, Oscar écrit comme s'il parlait à un ami : « Mon Dieu, que veux-tu pour ton anniversaire ? », « Au revoir, mon Dieu, je t'embrasse ! », « Si tu ne peux pas réaliser ce souhait de moi, prévenez-moi le plus tôt possible, je me tournerai ensuite vers une autre personne.
On devine qu'il est difficile d'écrire sur un tel sujet sans plonger dans la mélancolie et en même temps sans tomber dans une gaieté feinte. L'auteur, Eric-Emmanuel Schmitt, capture magistralement l'équilibre, maintenant un équilibre entre le triste et le lumineux dans chaque ligne.
Je ne peux pas recommander ce livre à tout le monde, tout simplement parce que le sujet ne convient pas à tout le monde. Mais si vous n’avez pas de rapport particulier au thème de la mort, je vous le recommande. Adultes et adolescents, si vous pensez que votre enfant devrait penser à cet aspect de la vie. Le livre est petit en volume et peut être lu en un jour ou deux à n'importe quelle vitesse de lecture. L’histoire est magnifiquement écrite et traduite, elle est inhabituelle dans le bon sens et peut-être même inspirante. Les illustrations de l’artiste contemporaine Nadejda Bugoslavskaya jouent également en faveur de la réconciliation avec les événements décrits.
Jetez un oeil.
laissez un commentaire