Oh, Mary!

Ô Marie !

Pensez-vous qu'elle est anglaise dans l'âme ? Mais non !

Pamela Travers est née et a grandi en Australie, mais pour une raison quelconque, s'étant déjà installée au Royaume-Uni, elle a caché ses origines. Elle était généralement un cheval noir, elle refusait de parler de sa vie, il ne restait ni journal ni lettre après elle.

Comme beaucoup d'autres écrivains pour enfants, Travers n'était pas blanc et pelucheux. À l’âge de 40 ans, elle a adopté un garçon, le séparant de son frère jumeau, et ne lui a jamais raconté la véritable histoire de sa vie, se faisant passer pour sa propre mère. Lorsque le fils adoptif a accidentellement découvert la vérité à l'âge de 17 ans, un énorme scandale a éclaté dans leur petite famille et, par la suite, la relation ne s'est jamais améliorée.

Eh bien, Mary est la perfection, et même si elle n'est pas non plus blanche et moelleuse, qui peut lui en vouloir ? Impossible de résister aux charmes de cette beauté stricte ! Sa silhouette ciselée, ses cheveux noirs de poupée, son costume élégant et ses chaussures à deux boutons en daim suscitent l'admiration. Son arrogance, sa langue acérée et son habitude de renifler n'irritent pas, mais au contraire attirent inexplicablement.

Enfant, je rêvais souvent de me retrouver à l'intérieur de belles peintures atmosphériques ou d'illustrations de contes de fées, et même à l'intérieur du papier peint de la chambre d'enfant (d'ailleurs, « pour enfants » est aussi de Mary Poppins, avant cela ma chambre était simplement qualifiée de « petite »), puis le chapitre « Une dure journée », où Jane se retrouve dans l'intrigue d'une plaque ancienne, traverse une prairie ensoleillée jusqu'à une mystérieuse maison en pierre couverte de lierre - comme si l'incarnation de mes fantasmes d'enfance.

Le chapitre sur les deux géantes qui collaient des étoiles dorées au ciel sentait le pain d'épices. Oh, et les étoiles dorées scintillaient mystérieusement sur les étagères sombres de la petite pâtisserie.

J'ai rêvé que, comme Jane et Michael, je rêvais d'une nuit dans un zoo avec des animaux qui parlent. J'ai été particulièrement fasciné par l'épisode de la façon dont le serpent perd sa peau et la présente à Marie avec les mots, disent-ils, fabriquez-vous une sangle ou des chaussures.

Et le chapitre sur les ballons scintillait de soleil et de couleurs vives dans le ciel bleu, et il semblait que mes parents m'achèteraient tout un tas de ballons, et je survolerais le parc, je suis petit et lumière.

Services de la meilleure nounou


Le commentaire sera publié après approbation du modérateur