В Італії подарунки під ялинку дітям приносить фея Бефана. У цій казці вона лише трошки чарівниця – на мітлі літає, а в іншому звичайна досить строга бабуся. Бефана – господиня магазину іграшок, які вона продає, а зовсім не дарує дітям. Справа влаштована так: діти пишуть Бефані листа з побажанням подарунка, батьки розраховуються, ну а вже фея доставляє його у святкову ніч. Або не доставляє. Це не залежить від поведінки дитини - просто якщо у батьків немає грошей заплатити, то і фея собі на збиток не працюватиме. А бідних сімей в Італії багато, і дітей, які залишилися без подарунку, щороку цілий сонм.
І ось іграшки - мешканці магазину - вирішили трошки згладити несправедливість людського життя. Взагалі вони всі хотіли потрапити до хлопчика Франческо, який щодня проходив повз вітрину і сумними очима дивився на них, але вийшло по-іншому. Навіть краще. Іграшки на святвечір збігають з магазину на розкішному поїзді "Блакитна стріла", їдуть всю ніч містом, лавірують на проїжджій частині, форсують калюжі, зав'язають у снігу і ховаються від феї, яка помітила зникнення і негайно кинулась у погоню. Поїзд робить на шляху безліч зупинок: іграшки вирішують, що необов'язково їм усім гуртом з'являтися до Франческо, нехай краще кожен із них порадує одну дитину. Дівчаткам дістаються ляльки, любитель пригод виявить зранку у своєму тазі для вмивання корабель з капітаном на борту, до сина політичного ув'язненого вже мчить літачок у нічному небі, а юного художника зробить по-справжньому щасливою коробку олівців. Плюшеві іграшки, маріонетки, ковбої та індіанці, навіть заводна канарка знайдуть господарів, а дітям не доведеться на ранок лити гіркі сльози.
Чарівництво та й годі! Однак ці казкові події тісно переплетені із соцреалізмом: у цій новорічній поїздці ми познайомимося із бідними людьми; дітьми, змушеними працювати замість навчання, щоб допомогти сім'ї; вислухаємо історію бронзової пам'ятки патріоту; зустрінемося з тим самим в'язнем совісті, який у святкову ніч не може обійняти свого синочка, бо сидить за ґратами; і навіть - о, це найжахливіший момент, підготуйтеся до нього до того, як почнете читати книжку дитині! – побачимо, як дівчинка замерзла на смерть у під'їзді.
Але це чудова, прекрасна казка. Вона не про соціалізм, звісно, я жартую. Політичне підґрунтя помітне лише дорослому читачеві, а для дітей це історія про доброту, співчуття та любов до ближнього. Ну і про найчарівнішу ніч у році, коли іграшки оживають!
Залишити коментар