Blog

На помощь! Василиски совсем распоясались!
Самая необычная повесть Джеральда Даррелла, потому что она о самых необыкновенных животных - мифических! То есть это не наблюдения натуралиста, а не что иное, как сказка. Невероятно увлекательная сказка, одна из лучших в мировой литературе. Действие начинается в любимой автором...
Любить кошку можно только на ее условиях
Если вам кажется странным, что в детстве такая мировая классика, как "Томасина" прошла мимо вас, то не удивляйтесь, ведь "Томасину" на русском впервые издали только в 1991 году. Причина понятна: в ней очень много рассуждений о вере и боге, которые...
Мозаика колониального мира
И снова перед нами шедевр (без преувеличений!) шведского писателя - "Правда о Салли Джонс" Якоба Вегелиуса. По масштабу охватываемых событий, по географическому размаху, по протяженности во времени это самый настоящий классический роман. Всё начинается в Португалии в первой половине ХХ...
Куда деваются потерянные вещи?
Есть предположение, что они отправляются в Страну Потерь, эту гипотезу выдвигает Джоан Роулинг в "Рождественском поросенке". Носки пропадают, потому что их тащат носкоеды - утверждает чешский писатель Павел Шрут.  Мюклы! Мюклы хватают всё, что плохо лежит - уверен Свен Нурдквист....
О театре, море, любви, сыре и всём таком...
О да, это многогранная повесть! Она одновременно и реалистичная, и сказочная. Реалистичная потому, что действие происходит в музыкальном театре, и читателю подробно рассказывают, как что работает: оркестр, закулисье, декорации, и даже как работает сама музыка. Например, в чем разница между...
Ромео и Джульетта по-скандинавски
Одна из самых крупных жемчужин в сокровищнице детской литературы называется "Рони". "Рони, дочь разбойника". Эту повесть Астрид Линдгрен написала в 72 года, одно из последних ее произведений. Это невероятно красивая и пронзительная книга о зарождающейся любви двух детей, которые вот-вот...
Это сложный разговор
Несмотря на стремительное название - "Беглецы" - это совсем не приключения, и далеко не бурная история. Это тихая повесть, грустная, философская. О том как внук организует для деда тайком ото всех других родственников короткую поездку в место силы. Сейчас дедушка...
Memoirs about vacations in the countryside
What could be more interesting than a vacation in the countryside? There is no such thing! After all, in the village there are the best friends and the kindest grandmother in the world, the most delicious food in the world...
Escapism vs. acceptance of reality
Meeting a new story is already a great success, because hackneyed stories come across more and more. But Sarah Pennypacker, the author of the famous "Pax" and "Clementine", is a real great writer, so she has no need to rehash,...
Astrid Lindgren at her best
It can be such a shame to find out that some children's writer actually didn't like children. This hardly affects the quality of the works, but it still feels like you were deceived. But Astrid Lindgren was as wise, kind...
As if by magic bead
"The Blue Bead" is a fairy-tale story by Polish writer Maria Kruger, known in the Soviet Union. Known, but not to everyone, but the book is simply wonderful! The girl Carolinka finds a blue bead that makes wishes come true,...
Для подростков-интеллектуалов, влюбленных в книги
Открывая в городе новейшую суперпупернавороченную библиотеку, ее владелец, экстравагантный сумасброд мистер Лимончелло, решил пригласить на квест-игру 12 детей, которые должны будут соревноваться друг с другом в течение нескольких дней. Задача - найти выход из здания библиотеки. Подсказки - везде. Призы...
Генеалогическое древо хулиганств
От книжки с названием "Что вырастет из этого ребенка?!" ожидаешь рассказов о каком-нибудь школьнике-недотёпе. Скорее всего от первого лица. И вряд ли что-то новаторское. Имя автора - Павел Беренсевич - наводит на мысль, что дело происходит в России, и сейчас...
Как исправить правонарушителей
Семья четырнадцатилетнего Стенли считает, что на ней лежит проклятье, от которого страдает уже пятое поколение. Всем им страшно не везло, потому что их предок однажды согрешил, не выполнив взятого на себя обязательства. Поэтому ничего удивительного, что теперь вот и Стенли...
"ПАПА" В ПАРУ "МАМЕ"
Не так давно женщины обнаружили, что их на протяжении всей истории человечества лишали очень многих прав. И буквально только что мужчины выяснили, что их тоже лишали права. Всего одного, но очень значительного: права быть полноценным родителем. Или, может, не их...
Чистейшей прелести чистейший образец
Я сначала хотела немножко пожаловаться на эту книгу. Мол, всем книга замечательная, но куда смотрели составители, когда не стали включать в нее прекрасное стихотворение Бунина "Детство"?! Книга у меня полгода, я ее изучила вдоль и поперек, рассмотрела все картины, прочитала...
Я буду долго гнать велосипед
Издать свою книгу сейчас может каждый, кто способен печатать на клавиатуре. Читателю сейчас, чтобы найти по-настоящему хорошую книгу, иногда приходится перечитать кучу графоманских опусов. Про детей хулиганов, которые как-то неестественно хулиганят. Про детей-мечтателей, которые мечтают так, как будто они вместе...
Фантастическая жизнь младшеклассников
Две современные истории Виктории Ледерман. Обе повести выдержаны в хорошо всем известных традициях книг о школьниках, поэтому если ищете чего-нибудь такого "как в нашем детстве, только про сегодняшних детей", вам сюда. "Светлик Тучкин и пузырь желаний". Светлик - первоклассник, которому...
Там на неведомых дорожках избушка бродит в босоножках
Помните такую книгу Эдуарда Успенского "Вниз по волшебной реке"?  Вот "Ёжка идет в школу" - современный вариант этой многими любимой повести, где герои самых разных сказок встречаются в одной истории. А дело вот в чем: в окрестностях Санкт-Петербурга открыли школу...
По каким признакам можно поделить людей?
В четвертый класс пришел новый учитель! Она же директор школы. Она же Валерия Кирилловна, то есть Валькирия. Она же ведьма. Не злая, нет - строгая, но справедливая. Использующая передовые методы обучения...  Вот скажите, разве обычные учителя смогут перенести нерадивого ученика...
A fairy tale, but not quite
There is nothing magical in it, all the events here are realistic, although not all are believable. Once upon a time there lived a prince, his king-father died and the boy was forced to ascend the throne. He didn’t want...