Восточные сказки

В этой книге представлены сказки народов, живущих во всех краях нашей необъятной родины.

Страниц: 64 (офсет). Твердый переплет

Размеры: 262x203x10 мм

"Маленький Мук" - известнейшая сказка немецкого писателя Вильгельма Гауфа и одна из самых любимых сказок детей всего мира на протяжении двух последних столетий. В ней рассказана история человека по прозвищу Маленький Мук, на долю которого выпали как горести, так и самые необыкновенные приключения. Ещё ребенком изгнанный родственниками из собственного дома, он кажется обречённым на нищету и гибель, но череда неожиданных и волшебных событий поможет маленькому путнику не только выжить, но и сделает его богатым. И, как бывает в волшебных сказках, злодеи будут посрамлены и наказаны, независимо от их силы и положения, а доброе сердце простодушного путника найдёт утешение и награду. Волшебные иллюстрации, переносящие вас в чарующий мир сказочного Востока, для этой книги нарисовал известный петербургский художник Антон Ломаев.

Автор: Вильгельм Гауф

Иллюстрации: Антон Ломаев

Страниц: 56 (мелованная). Твердый переплет

Размеры: 33х24х1 см

Калиф Хасид, повелитель Багдада, случайно покупает у бродячего торговца волшебный порошок, с помощью которого человек может превратиться в любого зверя или птицу. Вместе с визирем они решают обернуться аистами, чтобы подслушать птичьи разговоры. Но горе тому, кто забудет нужное заклинание! Ведь он утратит человеческий облик навсегда. Волшебная сказка известного немецкого сказочника Вильгельма Гауфа с великолепными иллюстрациями художника Антона Ломаева погружает читателя в чарующий мир средневекового Востока, полный чудес, внезапных превращений и неожиданных спасений. За работу над этой книгой художник Антон Ломаев был награждён премией Всероссийского конкурса книжной иллюстрации "Образ книги" в номинации "Лучшие иллюстрации к произведениям для детей и подростков".

Пересказ с немецкого А. Ломаева под редакцией А. Гуровой.

Автор: Вильгельм Гауф

Иллюстрации: Антон Ломаев

Страниц: 56 (мелованная). Твердый переплет

Размеры: 33х24х1 см

В книгу вошли "Аладдин и его волшебная лампа" и "Али-Баба и сорок разбойников" в пересказе Михаила Салье. Неповторимый колорит и своеобразие средневекового Арабского Востока передают иллюстрации замечательного художника Виктора Нечитайло.

Иллюстрации: Виктор Нечитайло

Страниц: 80 (офсет). Твердый переплет

Размеры: 255х200x12 мм

С незапамятных времен люди всех стран и народов рассказывали друг другу сказки. Вот и прекрасная Шахерезада, чтобы спасти свою жизнь и жизнь своей младшей сестры, рассказывала суровому султану Шахрияру сказки. Тысячу и одну ночь он с упоением слушал эти сказки. Мудрая Шахерезада прерывала повествование каждое утро на самом интересном месте, и султан с нетерпением ожидал продолжения, с каждым днем откладывая и откладывая казнь.
Эти чудесные сказки теперь можете прочитать и вы. Волшебные, бытовые, поучительные, плутовские и даже сказки про животных - здесь есть истории на любой вкус. Изначально сказки предназначались для взрослой аудитории. Но в этой книге мы предлагаем вашему вниманию пересказ, адаптированный для детей. Все известные и любимые сказки - "Али-баба и сорок разбойников", "Синдбад-мореход", "Волшебная лампа Аладдина" даны в классическом пересказе М. Салье, остальные сказки пересказал Х. Кюннеманн. Книга прекрасно подойдет для первого ознакомления с этим известным литературным шедевром Древнего Востока.

Иллюстрации: Марио Грассо

Страниц: 232 (мелованная). Твёрдый переплёт

Размеры: 278x220x19 мм

Серия: 100 лучших книг

Деревянные пазлы из серии "Страна сказок" которые вы найдёте в коробке, совершенно нового формата, который отодвигает в сторону обыденность. Здесь можно найти как детали причудливой формы, так и фигуры элементов по мотивам изображения. Чтобы найти все загадки, которые мы спрятали в пазле, вам нужно скорее его собрать и тогда вы сами все увидите. Собирать фигурные пазлы вы можете самостоятельно, с друзьями и в кругу семьи. Мы хотим предоставить вам возможность получить визуальное и тактильное удовольствие и создать хорошее настроение. Мы трудились именно для вас и надеемся, что нам это удалось. Мы наносим изображение прямо на дерево, чтобы вы могли прочувствовать его структуру и приятный запах. Цветовая гамма картин очень приятна глазу, она мягкая и вместе с тем красочная. Мы абсолютно точно вымеряем и вырезаем каждую деталь, так что в сторону сомнения и давайте уже приступим к делу и скорее откроем тайну нашего пазла! Приятного времяпровождения!

Размер собранного пазла: 18x24 см

Размеры упаковки: 37x33x40 см

Содержание сборника соответствует изданию 1965 года. Сказки с японского языка перевела Вера Николаевна Маркова - советская поэтесса, филолог, исследователь японской классической литературы. В книге также приведены её предисловие и комментарии.
Японские сказки отличаются самобытностью и тонким чувством прекрасного. Оригинальность сюжета, поэтичность и утончённость образов позволяют читателю глубже понять древнюю культуру и обычаи Страны восходящего солнца и отражают неизменную любовь японцев к природе. Цветение сакуры, красная листва клёнов, первый снег - не просто фон для повествования, но почти что самостоятельные персонажи.
В сборник "Десять вечеров" вошли волшебные сказки, сказки о животных, сказки-притчи, смешные сказки, где главные герои - плуты и хитрецы, и множество других замечательных историй. Вечер за вечером юные читатели будут знакомиться с персонажами японского фольклора: лукавыми лешими тэнгу и водяными каппа; прекрасными девами-птицами и женщинами-змеями; лисицами-оборотнями и проказливыми барсуками; весельчаком и шутником Хикоити.

Иллюстрации: Анна Хопта

Страниц: 416 (офсет). Твердый переплет

Размеры: 247x180x32 мм

Сказка «Карлик Нос» — о хорошеньком избалованном мальчишке, который насмеялся над уродством старого человека и в результате сам стал уродцем, над которым смеются окружающие. Поэтично и трогательно сказку проиллюстрировала известный художник Ника Гольц.

Автор: Вильгельм Гауф

Иллюстрации: Ника Гольц

Перевод: Ирина Татаринова

Страниц: 64 (мелованная). Твердый переплет

Размеры: 200x260 мм

Японцы никогда не спутают лукавые сказки острова Сикоку с поучительными историями острова Окинавы, романтическими фантазиями острова Садо или с динамичными, насыщенными событиями преданиями острова Хонсю. У каждой японской префектуры, города и даже деревни собственный фольклорный мир со своими персонажами, сюжетами и интонациями. Но какими бы разными по месту рождения ни были японские сказки, есть в них нечто общее. Они глубоко поэтичны - неслучайно в повествование часто вплетаются стихотворные строки, и в них царит настоящая магия - чудеса здесь встречаются на каждом шагу.
Именно чудеса привлекли внимание художника Геннадия Калиновского в первую очередь. В его иллюстрациях громовики и огненная зарница насылают на землю дождь с громом и молниями; у обидчиков слабых вырастают длинные носы; разъярённые черти на колеснице гонятся за сбежавшими героями; меч оборачивается грозным змеем и бросается на вора… Подобные сцены стали для художника полем для экспериментов: он выбирает сложную технику и выстраивает необычные ракурсы. А в дополнение делает небольшие штриховые рисунки - ироничные по смыслу и изящные по исполнению.
Пересказ с японского Веры Марковой.
Для младшего школьного возраста.

Иллюстрации: Геннадий Калиновский

Страниц: 152 (офсет). Твердый переплет

Размеры: 248x209x14 мм

Серия: Образ речи

Какую бы фантастическую историю ни рассказывала читателю Диана Уинн Джонс, автор прославленной серии «Миры Крестоманси», скучать точно не придётся. На этот раз ей может позавидовать сама Шахерезада. Читателя ждут магический детектив и волшебная сказка, коварство и любовь, похищение принцессы (и не одной), заоблачные края и воздушный замок, знойные пустыни и лесные чащи, разбойники и волшебники, а также уже знакомые ему герои «Ходячего замка».
Жил да был в далёкой южной стране юноша по имени Абдулла. Он торговал на базаре коврами, но больше всего на свете любил строить воздушные замки, грезить о чудесах и мечтать о женитьбе на прекрасной принцессе. Но не успел Абдулла и впрямь обзавестись волшебным ковром-самолётом и познакомиться с самой что ни на есть настоящей принцессой, как спокойная жизнь кончилась: прелестную Цветок-в-Ночи тут же похитил ужасный ифрит. И начались захватывающие приключения...
Вскоре Абдулла волей-неволей выяснил, что воздушные замки бывают более чем реальны, а люди (и не только люди), которые встречаются тебе в странствиях, - вовсе и не те, кем кажутся на первый взгляд!

Автор: Диана Уинн Джонс

Иллюстрации: Елена Гозман

Перевод: Анастасия Бродоцкая

Страниц: 416 (офсет). Твердый переплет

Размеры: 126x200 мм

В сказке «Ашик-Кериб» Михаил Юрьевич Лермонтов передал историю о любви бедного музыканта и дочери богатого купца, записанную им во время путешествия по Кавказу. Мудрая притча учит беречь свою любовь, не предавать близких и шаг за шагом идти к поставленной цели. И тогда наградой верному сердцу станет настоящее чудо.
Величественная красота гор и изящные линии восточного города в иллюстрациях Алексея Дмитриевича Рейпольского переплетаются в романтическом сюжете и переносят читателей в завораживающую сказку.

Автор: Михаил Лермонтов

Иллюстрации: Алексей Рейпольский

Страниц: 48 (офсет). Интегральный переплёт

Размеры: 170х230 мм

В книгу вошли все семь историй о невероятных приключениях Синдбада-морехода - смелого и смекалистого путешественника. Каждый раз пускаясь в увлекательное плаванье, он находит новые чудеса, великанов, неведомых зверей, несметные богатства и опасности. Удивительные приключения Синдбада и истории о далеких землях, где он побывает, увлекут маленьких читателей. А благодаря специальному крупному шрифту прочитать книгу будет легко каждому!

Иллюстрации: Максим Митрофанов

Страниц: 136 (офсет). Твердый переплет

Размеры: 217x167x14 мм

Волшебные арабские истории, рассказанные Шахразадой, выбраны для юных читателей из сборника "Тысяча и одна ночь".
В сборник сказок вошли: "Рассказ о царе Шахрияре", "Аладдин и волшебная лампа", "Али-Баба и сорок разбойников", "Сказка о рыбаке", "Синдбад-Мореход".
Познакомьтесь с Синдбадом-мореходом, Аладдином, Али-Бабой, колдунами, красавицами и джиннами, великими правителями, волшебными предметами, чудесными превращениями и многим другим.
Пересказ Михаила Салье.
Для среднего школьного возраста.

Иллюстрации: Леон Карре, Альбер Робид

Страниц: 160 (офсет). Твердый переплет

Размеры: 207x135x16 мм

Серия: Уютная классика

В 1950-х годах два ленинградских мастера — писатель Нисон Ходза и художник Николай Кочергин создали уникальный цикл сказок народов Азии. В цикле около ста пятидесяти фольклорных сочинений восьми стран: Бирмы, Вьетнама, Индии, Индонезии, Китая, Кореи, Монголии, Японии. Образные, по-восточному мудрые и точные в литературном и графическом исполнении, эти сказки вошли в золотой фонд отечественной детской литературы. В настоящее издание включены восемьдесят две сказки.

Иллюстрации: Николай Кочергин

Страниц: 400 (офсет). Твёрдый переплёт

Размеры: 235x180x28 мм