Хюгге по-мышкински
Пойдем от противного. Возможно, вам встречались книги, которые трудно читать вслух? Когда запинаешься на каждом слове, с трудом подбираешь нужную интонацию, быстро устаешь, теряешь нить? То ли сам текст не очень, то ли перевод, а может, причиной тому плохо читаемый...